The Machine Stops

La machine s’arrête - nouvelle d'Edward Morgan Forster. Ce livre est le 3324e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de livres. L'article « The Machine Stops » sur Wikipédia en portugais a 12.3 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 2 références et 1 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en espagnol. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

Depuis la création de l'article « The Machine Stops », son contenu a été rédigé par 5 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en portugais et édité par 338 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

La machine s’arrête est à la 3324^e place dans le classement mondial des livres sur Wikipédia dans tout le temps.

L'article est cité 5 fois dans Wikipédia en portugais et cité 134 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (portugais): n° 30248 en septembre 2023
• Mondial: n° 13188 en janvier 2004

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (portugais): n° 179273 en juillet 2012
• Mondial: n° 33819 en janvier 2016

Il existe 10 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	espagnol (es) La máquina se detiene		33.3475
2	anglais (en) The Machine Stops		32.53
3	allemand (de) Die Maschine steht still		31.9085
4	roumain (ro) Mașina se oprește		22.9734
5	russe (ru) Машина останавливается		18.0786
6	suédois (sv) The Machine Stops		13.992
7	arabe (ar) الآلة تتوقف		13.1627
8	portugais (pt) The Machine Stops		12.324
9	polonais (pl) Maszyna staje		11.0241
10	français (fr) La machine s’arrête		5.2038

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "The Machine Stops" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Machine Stops		1 474 687
2	allemand (de) Die Maschine steht still		101 147
3	russe (ru) Машина останавливается		28 996
4	français (fr) La machine s’arrête		26 404
5	arabe (ar) الآلة تتوقف		8 530
6	portugais (pt) The Machine Stops		7 569
7	suédois (sv) The Machine Stops		4 223
8	espagnol (es) La máquina se detiene		1 156
9	polonais (pl) Maszyna staje		1 127
10	roumain (ro) Mașina se oprește		924

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "The Machine Stops" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Machine Stops		8 661
2	allemand (de) Die Maschine steht still		479
3	russe (ru) Машина останавливается		468
4	espagnol (es) La máquina se detiene		219
5	français (fr) La machine s’arrête		131
6	suédois (sv) The Machine Stops		107
7	polonais (pl) Maszyna staje		53
8	arabe (ar) الآلة تتوقف		28
9	portugais (pt) The Machine Stops		27
10	roumain (ro) Mașina se oprește		6

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "The Machine Stops" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) The Machine Stops		164
2	allemand (de) Die Maschine steht still		129
3	français (fr) La machine s’arrête		16
4	arabe (ar) الآلة تتوقف		9
5	espagnol (es) La máquina se detiene		5
6	portugais (pt) The Machine Stops		5
7	russe (ru) Машина останавливается		4
8	polonais (pl) Maszyna staje		3
9	suédois (sv) The Machine Stops		2
10	roumain (ro) Mașina se oprește		1

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "The Machine Stops" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) The Machine Stops		1
2	arabe (ar) الآلة تتوقف		0
3	allemand (de) Die Maschine steht still		0
4	espagnol (es) La máquina se detiene		0
5	français (fr) La machine s’arrête		0
6	polonais (pl) Maszyna staje		0
7	portugais (pt) The Machine Stops		0
8	roumain (ro) Mașina se oprește		0
9	russe (ru) Машина останавливается		0
10	suédois (sv) The Machine Stops		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "The Machine Stops" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) The Machine Stops		65
2	français (fr) La machine s’arrête		15
3	roumain (ro) Mașina se oprește		13
4	allemand (de) Die Maschine steht still		9
5	polonais (pl) Maszyna staje		9
6	espagnol (es) La máquina se detiene		7
7	russe (ru) Машина останавливается		7
8	portugais (pt) The Machine Stops		5
9	arabe (ar) الآلة تتوقف		2
10	suédois (sv) The Machine Stops		2

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe الآلة تتوقف
de	allemand Die Maschine steht still
en	anglais The Machine Stops
es	espagnol La máquina se detiene
fr	français La machine s’arrête
pl	polonais Maszyna staje
pt	portugais The Machine Stops
ro	roumain Mașina se oprește
ru	russe Машина останавливается
sv	suédois The Machine Stops

Meilleur rang

portugais: n° 179273 07.2012

Mondial: n° 33819 01.2016

Meilleur rang

portugais: n° 30248 09.2023

Mondial: n° 13188 01.2004

Au 16 mars 2026 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: 98e cérémonie des Oscars, Michael B. Jordan, Sinners, Jessie Buckley, Paul Thomas Anderson, Sean Penn, Une bataille après l'autre, Amy Madigan, Hamnet, Timothée Chalamet.

Sur Wikipédia en portugais, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Michael B. Jordan, Oscar 2026, One Battle After Another, Pecadores (filme), Sean Penn, Paul Thomas Anderson, Jessie Buckley, Robert Redford, Roger Ibañez, O Agente Secreto.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information